Главная ошибка в изучении языка
Вы давно учите иностранный язык, но так и не можете на нём свободно говорить и с легкостью понимать носителей? Вы с грустью вспоминаете первые дни, когда вы постигали азы, а потом все как-то быстро затормозилось?
В этой статье я разберу одну главную ошибку всех изучающих язык, а также расскажу про основные правила, которые помогут вам этого избежать.
Когда вы начинаете учить язык, вы начинаете с грамматики и основных правил, которые достаточны легки для новичка.
Вам нравится делать карточки с четким переводом слов на свой родной язык. Вы можете отслеживать своей прогресс, так как вы достаточно быстро набираете базовый словарный запас. Потом наступает момент, когда вы знаете достаточно слов, можете перебрасываться простыми фразами с носителями языка, надеясь, что они вам не ответят, так как понять вы их не сможете (зачем так быстро говорить с человеком, для которого это не родной язык?). В этот момент обычно наступает "застой", когда вы не видите прогресса и вам кажется, что вы никогда не сможете начать свободно говорить и понимать носителей языка.
Если для вас наступил такой момент, тогда мои рекомендации вам будут в самый раз.
Прежде чем винить себя в том, что у вас ничего не получается, вам нужно помнить одно золотое правило. Это правило работает для достижения любой цели. В тот момент, когда вы начинаете сомневаться в себе и готовы всё бросить, скорее всего вы близки к её достижению, поэтому ни в коем случае не нужно сдаваться, это момент истины - проверьте себя на выносливость. Обычно в такой ситуации я говорю себе: "Когда легко, все могут, попробуй преодолеть себя, когда тяжело."
Ваша основная проблема, что вы используете старые методы изучения.
Методы, которые работали на начальном этапе, уже не будут работать для вашего уровня.
Хорошо знать базовые грамматические правила - но нет смысла учить их все. Хорошо иметь базовый состав слов - но все слова мира вам не нужны.
Всё, что вам нужно - это уметь говорить и понимать. Чтобы отрабатывать эти 2 навыка, надо много слушать, понимать и, собственно, говорить. Без практики вы не сможете продвинуться дальше.
Эти навыки нужно практиковать каждый день.
Правило 1 - не сдаваться, когда сложно! Это означает, что вы на верном пути.
Вы также должны избавиться от одного, но самого сильного заблуждения, именно оно мешает вам быстрее двигаться к своей цели. Вы должны перестать бояться делать ошибки, ждать, когда сможете говорить чисто, не делая ошибок. Это никогда не произойдет, вы никогда не сможете говорить на иностранном языке, как носитель. Кроме того ошибки делают и сами носители, вы наверное много раз замечали за собой.
Как только вы это поймете, вы свободнее начнете вовлекаться в разговор, а это повлечет за собой практику и прогресс, который так вам нужен.
Правило 2 - Не бояться делать ошибки. Их делают все, даже носители!
Правило 3 - надо читать книги на иностранном языке и не переводить каждое непонятное слово, вы должны научиться чувствовать себя комфортно, не проверяя каждое слово в словаре. Постоянный поиск слов в словаре скорее всего охладит ваш пыл, читать по абзацу в неделю - не очень занимательно. Намного интереснее прогрессировать и дочитывать книгу до конца.


Правило 4 - вам нужно слушать как можно больше живой речи, каждый день, достаточно 15 минут, но каждый день. Слушая, вы развиваете навык восприятия устной речи, понимание на слух, что в свою очередь дает вам базу для разговорной практики.

Если вы начнете выполнять эти 4 правила, вы очень скоро почувствуете прогресс, и новая волна мотивации захлестнёт вас. Вы не заметите, как слушать и читать на иностранном языке станет для вас привычкой.
Начните выполнять эти правила каждый день, прогресс не заставит себя ждать
С чего начать? Очень просто - надо найти подкасты, статьи, книги на интересующие вас темы, затем составить план на каждый день. Например, сутра по пути на работу можно послушать подкаст. Обратно с работы - почитать.

Сложно только начать, дальше всё пойдет как по маслу.

Чем мы можем помочь?
Мы специально разработали наши материалы, чтобы дать вам базу почувствовать себя увереннее в разговоре:

  • Наши материалы содержат разнообразные темы, чтобы вам всегда было интересно
  • В каждом уроке мы создали карточки с картинками для запоминания новых слов и выражений
  • В каждом уроке есть отдельное упражнение с практикой новых слов и выражений - это упражнение сопровождается отдельным аудио, в котором вы сможете повторять за диктором новые фразы и выражения из урока
  • Наши уроки покрывают разнообразные темы, что поможет вам расширить словарный запас по всем направлениям
  • И это всё в очень удобном формате, чтобы вы могли заниматься в удобное для вас время
  • Мы создали сообщество в Facebook, мы выкладываем много нового и полезного материла в Instagram
  • Мы есть на You tube и iTunes
  • Мы постоянно разрабатываем новые идеи и придумываем новые форматы
  • И это все можно найти на сайте http://www.balalaikaru.com/
  • С нами не будет скучно!
Как видите, мы очень сильно постарались упростить вам задачу, поэтому, если вы еще не с нами, то скорее подписывайтесь на наши уроки и обогащайте свои знания каждый день!

Курс русского языка для иностранцев: средний и продвинутый уровень

2 урока в месяц, 24 урока в год, более 100 разнообразных тем
RUB
599
RUB
1200
Подписавшись на нас, Вы будете получать по 2 урока в месяц в течение года. Урок состоит из:
1) текст в сопровождении с аудио
2) карточки для изучения новых слов и выражений
3) упражнение на практику новых слов с аудио
4) упражнение на практику сложных грамматических моделей
Мы разработаем Вам план занятий на неделю и на месяц.
Click to order
Cart
Total: 
Your Name
Your Email
Первый урок бесплатно
Получи доступ к первому уроку: текст на интересную тему, аудио к тексту, объяснение новых слов с аудио, упражнение на практику грамматики и аудио к нему
Нажимая на кнопку, Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности
Мы в социальных сетях
E-mail: balalaikaru2018@gmail.com
Блог Balalaikaru.com
Ваш гид по сложностям русского языка
Made on
Tilda